相乗効果！？ 姉兄、甥っ子まで英語モード

実家で過ごしてはや一週間。2kg太っちゃった 家事しないで、ゴロゴロ。
唯一のカロリー消費は授乳だけかも 帰ったらダイエット頑張ります。 


以前にも書きましたが、出産してずっと英語育児、上二人は幼稚園から小学校二年生までをインターで過ごしました。今のところバランス良いバイリンガルですが、やっぱり日本語世界にどっぷりだと英語で話す機会もなくなります。家庭でも重要なことは日本語メインなので、英語が登場することがめっきり少なくなりました。これからの年齢に沿った成長は要努力です 一緒に帰省している私の妹、五歳の男の子がいます。
妹は外資で働いていて、TOEIC960、姉としても羨ましいほど読み書き聞く話す能力があります。甥っ子はイマージョン幼稚園に通っていて、理解はかなり出来ますが、日本語の会話力が圧倒的です。ですので妹や私がいくら英語で話しかけても、返事はほぼ日本語。でもしっかり理解しています。 

ディネスのサインや言葉にならない言葉を使ってのコミュニケーションがはじまって、初めて集まった今回。面白いことがおきました。
我が家では少しずつはじまっていた子ども同士の英会話が甥っ子にも伝染、ディネスに対してのみだけど、三人ともが英語で話しかけています
日本語と英語を相手によって使い分けてる様子は不思議な感じです。

15ヶ月になりました

ただいま帰省中。引越しのドタバタを何とか乗り越え、母の手料理を堪能、しばし家事から解放され、ゆっくりと過ごしています🌸 緊張の糸が緩むと疲れが出てくるようで、帰ってきてすぐに風邪をひいてしまいました😢でも母や子ども達のおかげで横になって休めるので助かります。

今日はずいぶん調子良くって、娘と一緒に横になって眠りにつく前の会話タイムを楽しみました。最近のディネスのサイン成長がすごいね！(娘いわく、"ヤバイね")このサインも出来る、このサイン使ってた、とママ2人いるみたいに報告し合いました🎀



出来るサイン：

Milk, More, Ball, Banana, ILY(I love you), Shoes, Hat, Wash hands, Brush teeth, Signing time, Finish, Fish, Clap, Book, ByeBye(バイバイも立派なサインです), Cracker, Cheese, Cookie, Ice cream, Drink,  Eat, Juice,  Bird, Ball, Socks, Sun, Flower, Apple, Cat, Dog, Frog, Change, Outside など、約30以上のサインを使ってお話できるようになりました。

理解できるサイン＆言葉：
Bread, Corn, Water, Tatta(スリランカ語パパ）,  Bubble, Bath, Butterfly, ばあば(おばあちゃん), Dance, Airplane, No, Diaper などなど日々増えてます！

ショッピングに行くと、お節句飾りが街中に溢れていますね。"Fish"のサインに大忙しのディネです。ベテランインストラクターのHeidiに「色のサインを教えてあげると、どのお魚について話しているのか分かるわよ〜」とのアドバイス。そっか〜サインだとすごく早いうちから色の認識も表現できるんだ！と感激しました。早速導入してみようっと🎶

ご無沙汰です。ディネのサイン成長期報告

二月、旦那ちゃんの職場から宿舎退去命令、急に引越しが決定！
引越し準備や宿舎修繕、片付けに追われる一ヶ月でした
1歳のディネの面倒をみながらの作業は正直、きつかった〜 しかも引越し先のインターネット引越し手続きを忘れていて、どれだけネット依存しているか再確認しました。スマホユーザーでないもので 

さてさて、そうこうしているうちにディネのサイン使用頻度が増えてきました。しかも発話もはじまりました。以前から音に反応してみせていたサインを、気持ちを伝えるために使うようになりました。
たとえば、食べたい時に"Eat"、飲みたい時に"Drink"、おっぱい欲しい時に"Milk"をするようになりました
あとは、水槽やスーパーの鮮魚コーナーで"Fish"サイン連発、「イッシュ!」
「Let's go outside!」と誘うと、「 Outside！」とはっきり発音しながらサイン
クラッカーが美味しかったらしく、"More" "Eat"の二言文サイン、これには驚きました
１歳２か月でもサインを使うと二言文表現も可能なんです！ 

"Fish!"

この1ヶ月間忙しくて新しいサイン導入があんまり出来ませんでした。 ASLのコースは引越し前にバタバタと修了、私のアメリカ手話ボキャブラリーも増えました。忘れないうちにどんどん使って、子ども達とサイン育児を楽しみたいと思います


月齢：15ヶ月